What’s the difference, I wonder, between something that is “electric,” and something that is “electronic”? I have an “electric” toaster, for example, but an “electronic” handheld organizer. E-mail is “electronic” mail, not “electric” mail.
In any of these cases it would be something of a verbal faux pas to get them mixed up, wouldn’t it?