After reading up on future-proofing MT URLs, and a brief email exchange with Ben about trackback permalink anchors, I think individual entry archives may be the way to go in the next iteration.